Diese Website sammelt einige persönliche Daten von ihren Nutzern.

Dieses Dokument kann zu Referenzzwecken ausgedruckt werden, indem der Druckbefehl in den Einstellungen eines jeden Browsers verwendet wird.

True Design S.R.L.

Via Leonardo da Vinci 2
35040 Sant’Elena
Padova – Italy

Kontakt-E-Mail des Eigentümers: info@truedesign.it

Zu den Arten von personenbezogenen Daten, die diese Website selbst oder über Dritte sammelt, gehören: Tracker; Nutzungsdaten; E-Mail Adresse.

Vollständige Angaben zu jeder Art von gesammelten personenbezogenen Daten werden in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder durch spezielle Erklärungstexte, die vor der Datenerfassung angezeigt werden, bereitgestellt.
Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellt werden oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch bei der Nutzung dieser Website erhoben werden.
Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Website angeforderten Daten obligatorisch, und die Nichtbereitstellung dieser Daten kann dazu führen, dass diese Website ihre Dienstleistungen nicht erbringen kann. In Fällen, in denen diese Website ausdrücklich darauf hinweist, dass bestimmte Daten nicht obligatorisch sind, steht es dem Nutzer frei, diese Daten nicht zu übermitteln, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder das Funktionieren des Dienstes hat.
Benutzer, die sich nicht sicher sind, welche persönlichen Daten obligatorisch sind, können sich gerne an den Eigentümer wenden.
Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderer Tracking-Tools – durch diese Website oder durch die Eigentümer der von dieser Website genutzten Dienste Dritter dient dem Zweck der Bereitstellung des vom Nutzer gewünschten Dienstes, zusätzlich zu allen anderen in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken.

Die Nutzer sind für alle personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die über diese Website erhalten, veröffentlicht oder weitergegeben werden.

Der Eigentümer ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, die Änderung oder die unbefugte Zerstörung der Daten zu verhindern.
Die Datenverarbeitung erfolgt mit Hilfe von Computern und/oder IT-gestützten Instrumenten, wobei organisatorische Verfahren und Modalitäten befolgt werden, die streng mit den angegebenen Zwecken zusammenhängen. Neben dem Inhaber können die Daten in einigen Fällen auch bestimmten verantwortlichen Personen zugänglich sein, die mit dem Betrieb dieser Website befasst sind (Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministration) oder externen Parteien (wie z. B. externen technischen Dienstleistern, Postdienstleistern, Hosting-Anbietern, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Inhaber als Datenverarbeiter benannt werden. Die aktualisierte Liste dieser Parteien kann jederzeit beim Eigentümer angefordert werden.

Die Daten werden in den Betriebsbüros des Eigentümers und an allen anderen Orten verarbeitet, an denen die an der Verarbeitung beteiligten Parteien ansässig sind.

Je nach Standort des Nutzers können die Datenübertragungen die Übermittlung der Daten des Nutzers in ein anderes Land als sein eigenes beinhalten. Um mehr über den Ort der Verarbeitung solcher übertragenen Daten zu erfahren, können die Nutzer den Abschnitt mit den Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten einsehen.

Sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben, werden personenbezogene Daten so lange verarbeitet und gespeichert, wie es der Zweck, für den sie erhoben wurden, erfordert, und können aufgrund geltender gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund der Zustimmung der Nutzer länger aufbewahrt werden.

Die den Nutzer betreffenden Daten werden gesammelt, um dem Eigentümer zu ermöglichen, seinen Service zu erbringen, seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf Anfragen zur Durchsetzung zu reagieren, seine Rechte und Interessen (oder die seiner Nutzer oder Dritter) zu schützen, böswillige oder betrügerische Aktivitäten aufzudecken, sowie um Folgendes zu tun: Analytics, Tag Management, Remarketing und Behavioural Targeting sowie Kontaktaufnahme mit dem Nutzer.

Spezifische Informationen über die für die einzelnen Zwecke verwendeten personenbezogenen Daten kann der Nutzer dem Abschnitt „Detaillierte Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten“ entnehmen.

Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke und unter Nutzung der folgenden Dienste erhoben:

Durch die Eintragung in die Mailingliste oder den Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Nutzers in die Kontaktliste derjenigen aufgenommen, die E-Mail-Nachrichten mit kommerziellen oder werblichen Informationen über diese Website erhalten können. Ihre E-Mail-Adresse kann auch in diese Liste aufgenommen werden, wenn Sie sich auf dieser Website anmelden oder einen Kauf tätigen.

Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail Adresse.

Diese Art von Diensten hilft dem Eigentümer, die auf dieser Website benötigten Tags oder Skripte zentral zu verwalten.
Dies führt dazu, dass die Daten der Nutzer durch diese Dienste fließen, was zu einer Speicherung dieser Daten führen kann.

Google Tag Manager ist ein Tag-Management-Dienst, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird.

Verarbeitete persönliche Daten: Tracker.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzbestimmungen.

Diese Art von Dienstleistung ermöglicht es dieser Website und ihren Partnern, auf der Grundlage der früheren Nutzung dieser Website durch den Nutzer zu informieren, zu optimieren und Werbung zu schalten.
Diese Aktivität wird durch die Verfolgung von Nutzungsdaten und die Verwendung von Trackern zur Sammlung von Informationen erleichtert, die dann an die Partner übertragen werden, die die Remarketing- und Behavioural-Targeting-Aktivitäten verwalten.
Einige Dienste bieten eine Remarketing-Option auf der Grundlage von E-Mail-Adresslisten.
Bei diesen Diensten besteht in der Regel die Möglichkeit, das Tracking zu deaktivieren. Zusätzlich zu den Opt-out-Funktionen, die von den unten genannten Diensten angeboten werden, können die Nutzer im Abschnitt „Wie man interessenbezogene Werbung ablehnt“ in diesem Dokument mehr darüber erfahren, wie man sich generell von interessenbezogener Werbung abmelden kann.

Facebook Remarketing ist ein von Facebook Ireland Ltd. bereitgestellter Remarketing- und Behavioural Targeting-Dienst, der die Aktivitäten dieser Website mit dem Facebook-Werbenetzwerk verbindet.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung – Opt-out.

Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Eigentümer, den Webverkehr zu überwachen und zu analysieren und können verwendet werden, um das Verhalten der Nutzer zu verfolgen.

Google Analytics (Universal Analytics) ist ein Webanalysedienst, der von Google Ireland Limited („Google“) bereitgestellt wird. Google verwendet die gesammelten Daten, um die Nutzung dieser Website zu verfolgen und zu untersuchen, um Berichte über ihre Aktivitäten zu erstellen und sie mit anderen Google-Diensten zu teilen.

Google kann die gesammelten Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren.

Um die Verwendung der Daten durch Google zu verstehen, lesen Sie bitte die Google-Partner-Richtlinien.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzbestimmungen – Opt-out.

Facebook Analytics for Apps ist ein Analysedienst, der von Facebook Ireland Ltd.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracker; Nutzungsdaten; verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzrichtlinie des Dienstes angegeben.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzrichtlinie.

Zusätzlich zu den Opt-Out-Funktionen, die von den in diesem Dokument aufgeführten Diensten angeboten werden, können Nutzer im entsprechenden Abschnitt der Cookie-Richtlinie mehr darüber erfahren, wie sie sich generell von interessenbezogener Werbung abmelden können.

Diese Website verwendet Tracker. Um mehr zu erfahren, können die Nutzer die Cookie-Richtlinie einsehen.

Der Eigentümer kann personenbezogene Daten der Nutzer verarbeiten, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft:

• Die Nutzer haben ihre Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
• Die Bereitstellung der Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder für vorvertragliche Verpflichtungen erforderlich;
• die Verarbeitung ist für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Eigentümer unterliegt;
• die Verarbeitung ist mit einer Aufgabe verbunden, die im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Eigentümer übertragen wurde;
• die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Eigentümers oder eines Dritten erforderlich.

In jedem Fall ist der Eigentümer gerne bereit, bei der Klärung der spezifischen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung behilflich zu sein, insbesondere bei der Frage, ob die Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Abschluss eines Vertrags erforderlich ist.

Sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben, werden personenbezogene Daten so lange verarbeitet und gespeichert, wie es der Zweck, für den sie erhoben wurden, erfordert, und können aufgrund geltender gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund der Zustimmung der Nutzer länger aufbewahrt werden.

Daher:

• Personenbezogene Daten, die für Zwecke der Erfüllung eines Vertrags zwischen dem Eigentümer und dem Nutzer erhoben wurden, werden bis zur vollständigen Erfüllung dieses Vertrags aufbewahrt.
• Personenbezogene Daten, die zur Wahrung der berechtigten Interessen des Eigentümers erhoben wurden, werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist. Die Nutzer können in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Eigentümer spezifische Informationen über die vom Eigentümer verfolgten berechtigten Interessen finden.

Der Eigentümer kann berechtigt sein, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum zu speichern, wenn der Nutzer seine Zustimmung zu einer solchen Verarbeitung gegeben hat, solange diese Zustimmung nicht widerrufen wird. Darüber hinaus kann der Eigentümer verpflichtet sein, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Anordnung einer Behörde erforderlich ist.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist sind die personenbezogenen Daten zu löschen. Daher können das Recht auf Auskunft, das Recht auf Löschung, das Recht auf Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist nicht mehr geltend gemacht werden.

Insbesondere haben die Nutzer das Recht, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen Folgendes zu tun:

• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Nutzer haben das Recht, ihre Zustimmung zu widerrufen, wenn sie zuvor ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben.
• Einspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten. Die Nutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt.
• Zugang zu ihren Daten. Die Nutzer haben das Recht zu erfahren, ob Daten vom Eigentümer verarbeitet werden, Auskunft über bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten und eine Kopie der verarbeiteten Daten zu bekommen.
• Überprüfung und Berichtigung zu verlangen. Die Nutzer haben das Recht, die Richtigkeit ihrer Daten zu überprüfen und deren Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen.
• die Verarbeitung ihrer Daten einzuschränken. Die Nutzer haben das Recht, die Verarbeitung ihrer Daten einzuschränken. In diesem Fall wird der Eigentümer die Daten nicht für andere Zwecke als die Speicherung der Daten verarbeiten.
• Ihre persönlichen Daten löschen oder anderweitig entfernen zu lassen. Die Nutzer haben das Recht, vom Eigentümer die Löschung ihrer Daten zu verlangen.
• Ihre Daten zu erhalten und sie an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln. Die Nutzer haben das Recht, ihre Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie, sofern technisch möglich, ungehindert an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
• Eine Beschwerde einreichen. Die Nutzer haben außerdem das Recht, sich über die Rechtsgrundlage für Datenübermittlungen ins Ausland, auch an internationale Organisationen, die dem Völkerrecht unterliegen oder von zwei oder mehreren Ländern gegründet wurden, wie z. B. die Vereinten Nationen, sowie über die Sicherheitsmaßnahmen zu informieren, die der Eigentümer zum Schutz ihrer Daten getroffen hat.

Werden personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, in Ausübung öffentlicher Gewalt, die dem Eigentümer übertragen wurde, oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Eigentümers verarbeitet, können die Nutzer dieser Verarbeitung widersprechen, indem sie einen Grund angeben, der sich auf ihre besondere Situation bezieht, um den Widerspruch zu rechtfertigen.

Der Nutzer muss jedoch wissen, dass er im Falle der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu Zwecken des Direktmarketings jederzeit kostenlos und ohne Angabe von Gründen dieser Verarbeitung widersprechen kann.Widerspricht der Nutzer der Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. Um zu erfahren, ob der Eigentümer personenbezogene Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet, können die Nutzer die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments lesen.

Alle Anfragen zur Ausübung der Nutzerrechte können über die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten an den Eigentümer gerichtet werden. Solche Anfragen sind kostenlos und werden vom Eigentümer so früh wie möglich und immer innerhalb eines Monats beantwortet, wobei die Nutzer die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen erhalten. Jede Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder Einschränkung der Verarbeitung wird vom Eigentümer jedem Empfänger mitgeteilt, an den die personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden. Auf Wunsch der Nutzer informiert der Eigentümer sie über diese Empfänger.

Die persönlichen Daten des Benutzers können vom Eigentümer zu rechtlichen Zwecken vor Gericht oder in den Phasen verwendet werden, die zu möglichen rechtlichen Schritten führen, die sich aus der missbräuchlichen Nutzung dieser Website oder der damit verbundenen Dienste ergeben.
Der Nutzer erklärt, dass er sich bewusst ist, dass der Eigentümer verpflichtet sein kann, personenbezogene Daten auf Anfrage von Behörden offenzulegen.

Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen kann diese Website dem Nutzer auf Anfrage zusätzliche und kontextbezogene Informationen zu bestimmten Diensten oder zur Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung stellen.

Zu Betriebs- und Wartungszwecken können diese Website und alle Dienste Dritter Dateien sammeln, die die Interaktion mit dieser Website aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere persönliche Daten (wie die IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.

Weitere Einzelheiten über die Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Eigentümer erfragt werden. Bitte beachten Sie die Kontaktinformationen am Anfang dieses Dokuments.

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, indem er seine Nutzer auf dieser Seite und möglicherweise innerhalb dieser Website benachrichtigt und/oder – soweit technisch und rechtlich möglich – eine Mitteilung an die Nutzer über alle dem Eigentümer zur Verfügung stehenden Kontaktinformationen sendet. Es wird dringend empfohlen, diese Seite häufig zu überprüfen und dabei auf das Datum der letzten Änderung zu achten, das am Ende der Seite angegeben ist.

Sollten sich die Änderungen auf Verarbeitungstätigkeiten auswirken, die auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers durchgeführt werden, holt der Eigentümer gegebenenfalls eine neue Zustimmung des Nutzers ein.

Any information that directly, indirectly, or in connection with other information — including a personal identification number — allows for the identification or identifiability of a natural person.

Information collected automatically through this Website (or third-party services employed in this Website), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilised by the Users who use this Website, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilised to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilised by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.

The individual using this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.

The natural person to whom the Personal Data refers.

The natural or legal person, public authority, agency or other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.

The natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of Personal Data, including the security measures concerning the operation and use of this Website. The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of this Website.

The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.

The service provided by this Website as described in the relative terms (if available) and on this site/application.

Unless otherwise specified, all references made within this document to the European Union include all current member states to the European Union and the European Economic Area.

Cookies are Trackers consisting of small sets of data stored in the User’s browser.

Tracker indicates any technology – e.g Cookies, unique identifiers, web beacons, embedded scripts, e-tags and fingerprinting – that enables the tracking of Users, for example by accessing or storing information on the User’s device.

This privacy policy relates solely to this Website, if not stated otherwise within this document.